AKTS Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
ANASAYFAKURUMSAL BİLGİLEREĞİTİM VE ÖĞRETİM PROGRAMLARI Uygulamalı İngilizce ve ÇevirmenlikSERTİFİKA PROGRAMLARIÖĞRENCİLER İÇİN FAYDALI BİLGİLER, KAYNAKLAR VE SERVİSLERFAYDALI LİNKLER VE DÖKÜMANLARİLAVE VE DESTEKLEYİCİ BİLGİLER
- Beykoz Üniversitesi Hk.
- Kurumsal Temeller (Misyon, Vizyon, Temel Değerler)
- Eğitim-Öğretim Yaklaşımı
- Kurumsal Öğrenme Çıktıları (KÖÇ)
- Üniversite Ortak Dersleri
- Akademik Takvim
- Akademik Birimler
- Kabul ve Kayıt Koşulları
- Kredi Transferi ve Önceki Öğrenmenin Tanınması
- AKTS Kredi Hesabı
- Akademik Danışmanlık ve Öğrenci Başarı Takibi
- Dil Politikası
- Diploma, Diploma Eki ve Europass Dökümanları
UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK ÖNLİSANS PROGRAMI |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Yeterliliğin Düzeyi ve Öğrenme Alanı | |||||
Önlisans Derecesi |
2 |
120 |
Örgün |
|
|
DERS PROGRAMI |
| 1. Yarıyıl | |||||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Dili | Teorik | Pratik | Yerel Kredi | AKTS Kredisi | Dersin Kategorisi | ||
| CTET101 | Comparative Structure Analysis I | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 5 | |||
| CTET103 | English Usage and Style I | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET105 | Introduction to Translation | İngilizce | 2 | 2 | 3 | 5 | |||
| CTET107 | Reading for Translation | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| HIYE101 | İletişim | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 3 | |||
| ORYE101 | Advanced English I | Türkçe | 3 | 1 | 4 | 4 | |||
| ORYE103 | Principles of Atatürk and History of Revolution I (Formation of Modern Turkey) | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 2 | |||
| ORYE105 | Turkish Language I | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 3 | |||
| Toplam Kredi | 22 | 30 | |||||||
| 2. Yarıyıl | |||||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Dili | Teorik | Pratik | Yerel Kredi | AKTS Kredisi | Dersin Kategorisi | ||
| BİYE101 | Information Technologies | Türkçe | 1 | 1 | 2 | 3 | |||
| CTET102 | Comparative Structure Analysis II | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET104 | English Usage and Style II | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 5 | |||
| CTET106 | Written Translation | İngilizce | 2 | 2 | 3 | 5 | |||
| CTET108 | Discourse Analysis | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| ORYE102 | Advanced English II | Türkçe | 3 | 1 | 4 | 4 | |||
| ORYE104 | Principles of Atatürk and History of Revolution II (Turkey in 21st Century) | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 2 | |||
| ORYE106 | Turkish Language II | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 3 | |||
| Toplam Kredi | 22 | 30 | |||||||
| 3. Yarıyıl | |||||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Dili | Teorik | Pratik | Yerel Kredi | AKTS Kredisi | Dersin Kategorisi | ||
| CTET205 | Dubbing & Subtitling | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 3 | |||
| CTET209 | Translation Theory | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET223 | Social Text Translation | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET227 | Societies & Cultures | İngilizce | 2 | 0 | 2 | 3 | |||
| CTET231 | Basic Skills in Interpreting | İngilizce | 1 | 2 | 2 | 4 | |||
| CTET233 | Business Translation | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| HIYE208 | Sosyal Sorumluluk Projesi | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 3 | |||
| ORSE203 | İşyeri Uygulaması I | Türkçe | 0 | 0 | 0 | 5 | |||
| Toplam Kredi | 18 | 30 | |||||||
| 4. Yarıyıl | |||||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Dili | Teorik | Pratik | Yerel Kredi | AKTS Kredisi | Dersin Kategorisi | ||
| CTET208 | Literary Translation | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 3 | |||
| CTET210 | Technical Translation | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET224 | Consecutive Interpreting | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 4 | |||
| CTET226 | Written Media Translation | İngilizce | 2 | 0 | 2 | 4 | |||
| CTET228 | Translation Support Systems | İngilizce | 1 | 1 | 2 | 3 | |||
| CTET230 | Sight Interpreting | İngilizce | 2 | 1 | 3 | 3 | |||
| İSYE201 | Girişimcilik | Türkçe | 2 | 0 | 2 | 4 | |||
| ORSE204 | İşyeri Uygulaması II | Türkçe | 0 | 0 | 0 | 5 | |||
| Toplam Kredi | 18 | 30 | |||||||
| Programın Toplam Yerel ve AKTS Kredileri | 80 | 120 | |||||||
| % 0.00 | % 0.00 | % 0.00 | % 0.00 |